-
1 coastal lead
Экология: прибрежная прогалина, прибрежный канал, прогалина между припаем и дрейфующим льдом или между берегом и дрейфующим льдом (по международному коду), разводье, разводье между припаем и дрейфующим льдом или между берегом и дрейфующим льдом (по международному коду) -
2 shore lead
1) Нефть: прибрежная прогалина2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: прибрежный канал, разводье3) Океанология: прогалина между припаем и дрейфующим льдом или между берегом и дрейфующим льдом (по международному коду), разводье между припаем и дрейфующим льдом или между берегом и дрейфующим льдом (по международному коду)4) Общая лексика: разводье между припаем и дрейфующим льдом -
3 chenal côtier
сущ.экол. прибрежная прогалина, прибрежный канал, разводье, прогалина между припаем и дрейфующим льдом или между берегом и дрейфующим льдом (по международному коду), разводье между припаем и дрейфующим льдом или между берегом и дрейфующим льдом (по международному коду) -
4 ice island
1) Океанология: остров, полностью покрытый льдом, столовый конический айсберг больших размеров, столовый куполообразный айсберг больших размеров, ледяной дрейфующий остров (по международному коду)2) Макаров: ледяной остров (обширное поле ледникового льда, оторвавшееся от шельфового ледника и вынесенное в Арктический бассейн), ледяной дрейфующий остров (по междунар. коду) -
5 big floe
1) Морской термин: большая плавучая льдина2) Нефть: большое ледяное поле3) Океанография: большая льдина (по международному коду; более 1000 м в поперечнике) -
6 brash-ice
Океанография: ледяная каша (по международному коду; скопление льдин менее 2 м в поперечнике) -
7 close drift pack-ice
Океанология: плотный лёд (по международному коду; почти все льдины соприкасаются; площадь покрытия льдом 6/8-7/8) -
8 close pack-ice
Океанография: плотный лёд (по международному коду; почти все льдины соприкасаются; площадь покрытия льдом 6/8-7/8) -
9 drift ice
1) Общая лексика: паковый лед2) Геология: дрейфующая льдина, пловучая льдина, пловучий рыхлый лёд3) Морской термин: редкий лёд4) Строительство: плавучие льдины5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дрейфующий лед, подвижный лед6) Океанография: плавучий лёд в море (по международному коду)7) Общая лексика: ледоход -
10 fast ice
1) Общая лексика: береговой лед2) Геология: крепкий лед, крепкий, стоячий или сплошной лед3) Морской термин: неподвижный лёд (АД)4) Техника: припай5) Строительство: стоячий лёд, твёрдый лёд6) Нефть: береговой припай, ледостав, припай (ледовый), припайный лед7) Экология: ледяной припай, прибрежный лёд, сплошной лёд8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: припайный лёд9) Океанография: припай (по международному коду), неподвижный морской лёд, остающийся на месте своего образования (у берегов или на мелком месте)10) Макаров: морской припай, неподвижный лед (лед водоёмов и водотоков, не совершающий горизонтальных движений, но подвергающийся иногда вертикальным колебаниям при подъемах и падениях уровня воды), припай (чаще относится к морскому льду; лед водоёмов и водотоков, не совершающий горизонтальных движений, но подвергающийся иногда вертикальным колебаниям при подъемах и падениях уровня воды)11) Общая лексика: ровный лёд -
11 ground ice
1) Геология: донный лёд2) Строительство: подземный лёд3) Экология: ископаемый лёд, погребённый лёд4) Океанология: лёд на мели, стояк (по международному коду)5) Макаров: подземный лед (лед любого генезиса, находящийся под поверхностью земли) -
12 heavy floe
1) Океанология: толстая льдина (по международному коду)2) Общая лексика: толстая льдина (более 0,6 м) -
13 hummocked ice
1) Общая лексика: барьер торосов2) Техника: торосистый лёд3) Нефть: торосистый лед4) Океанология: торосистый лёд (по международному коду)5) Льдообразование: всторошенный лед -
14 ice floe
1) Общая лексика: льдина2) Геология: ледяной покров, пловучая льдина, пловучий лёд, сплошной лёд3) Морской термин: ледоход, плавучая льдина4) Техника: ледяное поле, обломок ледяного поля5) Океанология: плавающая льдина, плавающее ледяное поле (по международному коду)6) Льдообразование: ледовое поле7) Общая лексика: крупная льдина -
15 ice-cake
1) Общая лексика: плавучая льдина2) Геология: льдина3) Океанология: скопление льдин, ровная небольшая льдина (по международному коду; менее 10 м в поперечнике) -
16 ice-field
1) Общая лексика: ледяное поле -
17 ice-rind
Океанология: тёмный нилас и склянка (по международному коду; тонкая эластичная корка льда до 5 см па спокойном море) -
18 international distress signal
Универсальный англо-русский словарь > international distress signal
-
19 large ice-field
Океанология: большое ледяное поле (по международному коду; более 20 км в поперечнике) -
20 light floe
1) Морской термин: тонкая льдина2) Океанология: тонкая льдина (по международному коду)
См. также в других словарях:
национальность — и, ж. nationalité f. 1. Государство, государственная принадлежность. Заметите также и непривлекательныя правила Историка относительно тех причин, которые утвердили и возвеличили Россию, и которыя по мнению его и на будущия времена должны быть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
код — а, м. 1. Система условных знаков для передачи (по каналу связи), обработки и хранения (запоминания) различной информации. 2. Система условных знаков или сигналов для передачи сведений по телефону, телеграфу, радио и т. п. Телеграфный код.… … Малый академический словарь
МЕТЕОРОЛОГИЯ И КЛИМАТОЛОГИЯ — Метеорология наука об атмосфере Земли. Климатология раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Энциклопедия Кольера
метеорология и климатология — Метеорология – наука об атмосфере Земли. Климатология – раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период – сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Географическая энциклопедия
Международный аэропорт Сан-Франциско — Международный аэропорт Сан Франциско … Википедия
Международный аэропорт Даллас/Форт-Уэрт — Координаты: 32°53′49″ с. ш. 97°02′17″ з. д. / 32.896944° с. ш. 97.038056° з … Википедия
Чипирование животных — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Международный аэропорт Даллас-Форт-Уэрт — Координаты: 32° … Википедия
Международный аэропорт Даллас-Форт Уорт — Координаты: 32° … Википедия
Даллас/Форт-Уэрт (аэропорт) — Координаты: 32°53′49″ с. ш. 97°02′17″ з. д. / 32.896944° с. ш. 97.038056° з. д. … Википедия
код — а, м. code m. Кодекс, свод законов. Одна книга (code) указывает ясно приличную обстоятельству статью <в суде>. 1821. Сумароков Прогулка 2 264. Система условных знаков и сокращений, употребляемых для сообщений по телеграфу, радио, для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
